Affichage des articles dont le libellé est centre du Vietnam. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est centre du Vietnam. Afficher tous les articles

lundi 22 juin 2015

La caverne Son Doong- Quang Binh

Les témoignage élogieux dans la prenne sur cette grotte ne manqent pas : "Une des destinations les plus attrayantes pour les touristes internationaux dans 20 ans" selon le Huffington Post. Selon ce journal bien connu, cette caverne mérite une aventure de sept jours comprenant l'exploration de ses rivières souterraines et de ses grottes, du camping en pleine nature et la découverte de ses jungles.

Découverte en 1991 dans le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng par un habitant local, Son Doong a été reconnue comme la plus grande caverne naturelle du monde et du Vietnam. D'une largeur de 200 m et d'une hauteur de 250 m, elle est profonde d'au moins 8,5 km. Ces données sont le résultat de plusieurs expéditions effectuées en 2009 par l'Association britannique de recherche des cavernes.
Cette caverne a rejoint 14 autres sites célèbrent du monde, dont le mont Everest (Népal), les gorges du Grand Canyon (États-Unis), l’île Koh Rong (Cambodge)...
La caverne de Son Doong apparaît également à la 8e place de la liste des «52 destinations touristiques idéales 2014» établie par le journal américain The New York Times. D’autre part, le magazine touristique Business Insider (États-Unis) et le magazine National Geographic, édition russe, l’ont honorée du titre de «L’une des 12 plus impressionnantes cavernes au monde», en plus du «Tour d’aventure de première classe mondiale 2014»
Village de Phuoc Tich- Hue

Le village est classé patrimoine national par le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme. Il se distingue par ses demeures de charme bien conservées, population accueillante. Comme tant d'autres villages vietnamiens, Phuoc Tich (commune de Phong Hoa, district de Phong Diên, province de Thua Thiên-Huê) vit principalement de l'agriculture. C'est un lieu paisible, à l'écart du temps, où les maisons aux toits de tuiles sont entourées de haies de théiers bien taillées. Selon Lê Trong Dao, un responsable local, "beaucoup d'entre elles sont vieilles de plusieurs siècles. C'est le patrimoine bâti qui fait tout le caractère et l'attrait de Phuoc Tich". 
Phuoc Tich a 500 ans d'histoire. Selon les registres généalogiques de plusieurs familles, le génie tutélaire du village se nomme Hoàng Minh Hung, un généralissime qui vécut sous le règne du roi Lê Thanh Tông (15e siècle). Un jour, alors que le guerrier et ses hommes rentraient dans leurs pénates après une bataille victorieuse contre des ennemis, en traversant la rivière Ô Lâu, à Huê, il fut attiré par un paysage pittoresque et décida de s'y installer. C'est ainsi qu'est né Phuoc Tich, qui veut dire "bénédiction accumulée". 
Un double intérêt 
Une trentaine de maisons anciennes chez ce village, qui n'ont guère changé depuis leur construction. La plus ancienne a 200 ans, la plus récente est centenaire. 
Le village est également fier de son jaquier vieux de 1.000 ans. À l'entrée du village, un arbre colossal au tronc verruqueux abrite sous son houppier un petit temple dédié à Confucius,
Autrefois, le village était célèbre pour ses céramiques. Depuis 2 décennies, le métier périclite. Truong Công Kiêm, un des rares céramistes encore en vie, se rappelle avec regret le temps où jarres, vases, marmites, pots à chaux et bols estampillés Phuoc Tich se vendaient dans tous les marchés du Centre. Pendant cet âge d'or, la douzaine de fourneaux du village crachaient leur fumée âcre nuit et jour. Chaque matin, des bateaux venaient charger des tonnes et des tonnes de céramiques pour les acheminer vers des provinces du Centre comme Quang Binh, Quang Tri, Quang Ngai, Quy Nhon… "On trouvait même des céramiques de Phuoc Tich dans la citadelle impériale de Huê", rappelle non sans fierté le vieil artisan.
Nul doute qu'avec ses maisons pluri-centenaires et son métier artisanal prêt à renaître, le village antique de Phuoc Tich est promis à un bel avenir. À découvrir absolument ! 
cafe a Buon Me Thuat

Le village est divisé en deux zones, une de dégustation et un musée. La caractéristique la plus frappante du village est son jardin de vieux caféiers. Les visiteurs peuvent déguster une tasse de café à l’abri de leur feuillage et admirer des objets d’usage quotidien des habitants des hauts plateaux, dont des hottes pour la cueillette des grains, des séchoirs, des décortiqueuses…
Le musée se divise en plusieurs secteurs. Certains racontent l’histoire du café dans le monde, d’autres ses zones de culture, d’autres encore les techniques de culture et de transformation, les manières de production, de préparation et de consommation à travers les époques et de par le monde. Bref, une vue complète du sujet.
Ici sont exposés plus de 500 objets qui montrent la diversité de l’art de dégustation du café, selon les pays et les époques. Ici se tiennent de nombreux spectacles de préparation du café, comme cappuccino d’Italie, le traitement du café au Japon, style de dégustation du café des Allemands, la méthode traditionnelle de torréfaction des Êdê du Vietnam… 

dimanche 21 juin 2015

Quang Binh Viet Nam

La province de Quang Binh se trouve au centre du Việt Nam. Son chef-lieu est la ville de Dong Hoi. La population est de 857 818 personnes, pour une surface de 8,051 km21. On y trouve le parc national de Phong Nha - Ke Bang. C'est aussi le lieu de naissance du général Vo Nguyen Giap, Ngo Dinh Diem.
La température annuelle moyenne est d'environ 26°C. La température maximum atteint 39ºC et la température peut chuter à 12ºC dans les mois les plus froids de l’année. La saison sèche se situe d’avril à août. La saison des pluies s'étend de septembre à décembre. Le climat est frais de janvier à mars.
Le meilleur moment de l'année pour visiter Quang Binh est de février à avril
Les principales rivières sont le Gianh et le Nhat Le. Les forêts abritent une faune varié : éléphants, rhinocéros, paons, faisans, renards volants.
Les vestiges historiques comprennent la vieille citadelle sur la rive du Nhat Le, la porte de Quang Binh Quan, le village Cu Nam, le site archéologique de Bau Tro.
Pleiku Vietnam

La ville se situe à 830 km de Nha Trang. Elle est connue pour ses marchés où l'on peut trouver du thé et du café issues des plantations de la région. Le nom « Pleiku » apparaît pour la première fois dans un décret du gouverneur général du 7 avril 1905, concernant l'établissement d'une administration « Plei-Kou-Derr » dans la province de Binh Dinh. Il pourrait s'agir d'une déformation du Jaraï « Ploi Kodur », ploi signifiant village, et kodur pouvant signifier « au nord » ou « en haut »; les deux significations sont plausibles, Pleiku étant à la fois au nord de la région occupée par la Jaraï, et aussi le plus haut en altitude. La particularité de cette ville est la couleur de sa terre; elle est rouge avec des origines volcaniques ce qui la rend d'autant plus fertile.
Dak Lak

« Lak » signifie « eau » en langue M'Nong. Cette région des hauts plateaux du centre culmine à 600 mètres d'altitude et regroupe une grande diversité dans les ethnies qui peuplent la région.  
La province du Dak Lak est délimitée autour du plateau du Dak Lak. C'est une province ethniquement très variée, dans laquelle l'ethnie dominante Việt fait l'office de nouvel arrivant, avec des vagues d'immigration massive et une assimilation forcée déclenchée en grande partie après la guerre du Vietnam, les Montagnards de la province ayant été très courtisés par les Américains.
L'économie de la province est centrée notamment autour de la culture du café, du caoutchouc et des fruits, ainsi que de la production d'hydroélectricité.
Le lac Lak, qui se trouve à 60 km de la ville de Buon Ma Thuat est un site extraordinaire et unique dans la région des hauts plateaux. Ce lac a la particularité de serpenter comme une écharpe de soie au milieu des forêts naturelles d'une incroyable richesse que ce soit pour la flore comme pour la faune. Ce lac permet à toute la région d'être irrigué pour les différentes cultures mais il est également un lieu de pêche et une ressource halieutique. C'est également dans ce lac que l'on retrouve les sources du bruit du gong, inscrit au patrimoine immatériel culturel de l'humanité par l'Unesco. De ce fait, la ville organise des festivals dans la région pour faire connaître les nombreux instruments de musique populaire qu'il existe.
Buon Ma Thuat

C'est la plus grande ville des hauts plateaux dans le centre du Vietnam, dans la province de Dak Lat. Elle est réputée pour ses plantations de café. Elle était originellement peuplée par les Ê Đê (du groupe ethnique des Rhade) mais du fait des politiques d'acculturation active et de migrations massives de colons de l'ethnie dominante Vietn après la guerre du Vietnam, seuls 40 000 habitants font aujourd'hui partie d'ethnies montagnardes sur 300 000 habitants.
C'est à Buon Ma Thuot que l'on trouve l'un des meilleurs cafés du Vietnam, qui est exporté dans le monde entier. La majorité de la population fait partie des minorités ethniques. Cette région connaît un cadre naturel exceptionnel qui est resté quasiment vierge. On retrouve des forêts tropicales qui recouvrent un haut plateau ainsi que de nombreuses rivières qui rendent les lieux unique. Il y a la possibilité d'y faire des balades à dos d'éléphants pour admirez le coucher et le lever du soleil tout en se déplaçant au bord du fleuve Serepok, le plus grand de la région.
Cu Lao Cham Viet Nam

C'est en réalité un ensemble d'îlots qui se trouve à 18 km au large de la célèbre ville de Hoi An. On peut y retrouver de nombreux petits villages de pêcheurs, des plages désertes avec une eau bleue turquoise et admirer les fonds marins en faisant du snorkeling. C'est un petit coin de paradis loin de toute civilisation. Les locaux se régalent des nids construits par des colonies de salanganes (sortes d'hirondelles) qui sont des mets très recherchés. Les coquillages de Vu Nang et Vu Xai sont également très prisés. 
Cette riche diversité de faune et de flore a entraîné l'île de Cham à se développer en se basant sur l'écotourisme pour protéger l'ensemble naturel des lieux. Les îlots font d'ailleurs partis du réseau mondial des réserves de biosphères de l'Unesco. 
Kon Tum Viet Nam

Se trouvant au nord des haut plateau, la province de Kontum partage la frontière avec le Laos et le Cambodge à l’ouest, Quang Nam au nord, Quang Ngai à l’est, Gia Lai au sud. Kontum signifie village (Kon) et étang (Tum). La province se trouve en effet à proximité d'un grand lac d'altitude (525m). Elle comprend le chef-lieu de Kontum, à 130km de Huê et 589km de Hô Chi Minh-Ville.

Le climat est typiquement tropical avec un très haut taux d'humidité, la température moyenne est de 23,4ºC. Le taux de précipitations s'élève habituellement à 1 880mm par année. La saison sèche s'étend de novembre à avril et la saison des pluies de mai à octobre
Le territoire Kon Tum est penché d'ouest en est et du nord au sud. Au Nord est la chaîne de montagnes Hoa Cuong dont le mont Ngoc Linh de 2.598m est le plus haut au sud du Vietnam et le mont Ngoc Phan de 2.251m. C'est la source des rivières Thu Bon, Tra Khuc, la rivière Ba. Des forêts occupent 50% de la superficie de la province de Kon Tum. Les vieilles forêts où se trouvent des arbres précieux, des produits forestiers et des oiseaux et animaux très rares. . Les forêts fournissent du bois de fer, teck, bassia, santal, shoréa, dipterocarpus, ébène etc... Il existe des herbes médicinales de valeur telles que le ginseng, l'angélique et le cardamome. La région compte de nombreux animaux sauvages : éléphants, tigres, léopards, cerfs, taureaux, sangliers, chevrotains, paons, faisans etc... Les minerais présents comprennent le titane, le fer, le chrome, le zinc, l'or, le cuivre et la bauxite. En outre, des terres de basalte à Kon Tum sont propices aux cultures du caoutchouc, du café, du thé, de la canne à sucre, du mûrier etc... Le pâturage est favorable au développement de l'élevage du bétail (bovin et porcin). Les principaux produits sont le riz, le maïs, le manioc, la patate douce, le sésame, l’haricot, la banane, l'orange, la mandarine et l'ananas.
Plus de 50% de la population appartient à des groupes ethniques tels que les Xo Dang, les Ba Na, les Gie Trieng, les Brau, les Gia Rai et les Ro Mam.
La ville Kon Tum a été construite sur les rives de la rivière Dak Bla, un affluent de la rivière Po Koh, entre une petite plaine de 525m de hauteur. C'est l'ancien centre administratif français dans les hauts plateaux du Centre. Les prêtres français sont venus ici en 1851.
À l’arrivée à Kon Tum, les visiteurs auront l'occasion de visiter de nombreuses forêts magnifiques dans les montagnes telles que le mont Ngok Linh, la forêt vierge Chư Môn Ray, Sa Thay, le site touristique de Dak Tre au district Kon Plong et les sources d'eau chaude de Dak. En outre, Ils peuvent visiter la prison Kon Tum, l’enfer Dak Glei, la piste Ho Chi Minh, le champ de bataille de Dak Co - Tan Canh, où des victoires glorieuses du pays ont eu lieu.
Pleiku - Gia Lai, province des chutes d’eau majestueuses
Gia Lai est une province montagneuse située à la frontière du nord des Hauts Plateaux à une altitude de 600 à 800 m d'altitude. Le climat deGia Lai est tropical avec une mousson. Il est divisé en deux saisons: la saison des pluies de Mai à Novembre et la saison sèche de Décembre à Avril. La température moyenne est de 21 º C à 25 º C.
Pleiku – Gia Lai est une ville de marché, située sur un vaste plateau fertile au sol rouge, d'origine volcanique. Plus de 40 000 de ses habitants appartiennent à différentes minorités ethniques. Pleiku se trouve à près de 830 km de Nha Trang.
Gia Lai est la source de nombreux fleuves côtiers tels que la rivière Ba, la rivière Sé San et autres cours d'eau. Gia Lai a de nombreux ruisseaux, des lacs, des cascades et des forêts vierges qui rendent les paysages spectaculaires, romantiques mais aussi très sauvages et primitifs. Ce sont par exemple les forêts tropicales Kon Ka Kinh et Kon Cha Rang qui abritent de nombreux animaux rares, la chute Xung Khoeng sauvage au district de Chu Prong; la cascade Phu Cuong très poétique au district de Chu Se.  Plusieurs cours d’eau sont très beaux comme le ruisseau Da Trang (Pierre blanche), le ruisseau Mo (Rêve) ainsi que d’autres endroits pittoresques tels que le port Mong dans la rivière Pa, le lac To Nung très vaste et très calme dans les montagnes, la montagne de Ham Rong de 1.092m d’altitude dont le mont est la bouche d'un volcan éteint.
Les chute d'eau de Xung Khoeng : à 30 km du chef-lieu de Pleiku au sud-ouest. Les eaux se jettent d'une hauteur de 40 m, créant un voile qui plane et ressemble à une grande bande de soie blanche.
Le lac To Nung est situé à près de 10 km de la ville de Pleiku dans la province de Gia Lai. Le lac ressemble à une émeraude avec son eau verte ceinte de terres rouges. Le lac, entouré de végétation, d'abeilles et de papillons, se trouve à l'embouchure d'un volcan éteint. Il offre un panorama spectaculaire. En effet le bord du lac donne une bonne vue d'ensemble de la région; les visiteurs aperçoivent la fabrique de thé Bien Ho ainsi que Playku et Kai Tum. La montagne légendaire Horung qui se trouve dans ce coin donne encore davantage de charme au lac. Les touristes peuvent visiter plusieurs maisons communales et rencontrer les gens aimables et chaleureux de la région.
Ban Me Thuat- Dac Lac, capital du Café
Buon Ma Thuot (ou Buon Me Thuot) est une ville de la province de Dak Lak. C’est la plus grande ville des Hauts Plateaux du Vietnam. Buon Ma Thuot vient de la langue de l’ethnie Ede qui signifie «village de Thuot". Il s'agit du nom de A Ma Thuot, le leader du village qui fut le plus riche et le plus puissant. Plusieurs villages environnants ont été inclus à ce village et la ville Buon Ma Thuot est née. Cette ville est située au coeur des montagnes du centre, à environ 360 km de Saigon. Buon Ma Thuot est donc relativement hors des sentiers battus. Mais l'endroit vaut certainement le déplacement.
Buon Ma Thuot offre aux voyageurs la beauté de la nature fraîche, caractérisée par un climat tempéré et des cascades, rivières, lacs et parcs nationaux. Buon Ma Thuot est de minorités ethniques dont les traditions séculaires sont bien gardés. Le visiteur ne doit donc pas manquer une nuit mémorable partageant la danse traditionnelle avec un groupe ethnique local par le feu.
Le centre de la Ville Buon Ma Thuot
Vous pouvez effectuer un trekking à travers les villages ethniques qui sont entourés d'une nature douce. Vous pouvez également visiter Ban Don Village où les éléphants sauvages sont domestiqués et partir pour une aventure à dos d'éléphant à travers la forêt tropicale.
Buon Ma Thuot est l'endroit où vous pouvez trouver le meilleur café au Vietnam. Si vous voulez améliorer votre expérience dans cette ville, profitez d'un moment paisible dans un café local.
Attractions touristiques autour de Buon Ma Thuot
Ban Don (Buon Don): Situé à 45km au nord-ouest au bord du Fleuve Serepok, Don Village est depuis longtemps célèbre pour la domestication des éléphants sauvages. Visite de Ban Don, vous apprendrez beaucoup sur leur longue tradition de domptage des éléphants sauvages et les légendes de l'éléphant-roi de formation. Assez aventureux, vous pouvez obtenir une pirogue et la dérive le long du fleuve Serepok à visiter les 7 branches de cascades. Il y a aussi une option, faire de l'équitation à travers les éléphants sauvages du parc national Yok Don.
Tur Village est un village de l'ethnie Ede, situé à 13 km de Buon Ma Thuot. Le village conserve encore beaucoup de Ede-siècle, les vieilles coutumes.
Ako Dhong Village se trouve à 2km au nord de Buon Ma Thuot City, qui abrite un certain nombre de groupes ethniques, y compris: Mnong, Ede ... Le village est le plus riche de la région.
Lac Lak est à 56 km au sud-est de la ville de Buon Ma Thuot, sur le chemin de Buon Ma Thuot à Da Lat. Le lac couvre une superficie de 500 ha avec l'altitude de 500m.
Capitale du café
Le café a été introduit au Vietnam au début (1870), mais a été commercialisé à Dak Lak seulement à partir de l'année 1930 dans les plantations de la capitale française en CADA, ... mais grâce à la terre rouge bazalt qui est particulièrement adaptée à la culture du café, la superficie cultivée a augmenté. À l'heure actuelle, selon les statistiques, la province de Dak Lak a plus de 175.000 hectares de café ( en fait il y a plus de 200.000 ha qui ne sont pas comptés).
Dak Lak est l'endroit où le rendement du café est le plus connu dans le monde. La production de café du Vietnam est classé deuxième mondial.
On cultive le café presque partout à Dak Lak mais le café à Buon Ma Thuot a toujours été considérée comme celui de la plus haute qualité et la marque « café de Buon Ma Thuot » est connu dans le monde, d’où la « capitale de café ».
À Dak Lak, le café est devenu une tendance, un mode de vie. La consommation de café pour beaucoup de gens ici est aussi important que de manger, de boire de l'eau tous les jours. Donc « Si on allait boire un café » est souvent dit à des amis ou à des proches au lieu de les inviter à boire un verre ou un prendre des boissons gazeuses. Le festival de café qui a lieu en l'honneur de la plante de café. Ce festival a juste eu lieu en 2005 dans le programme de promotion de l'image de la capitale de café Buon Ma Thuot, à Dak Lak. Le festival est reconnu par l’État vietnamien et il est organisé tous les ans.
Da lat Viet nam

Située dans la province de Lam Dong, près de 200 km au nord-est de Ho Chi Minh ville, Da Lat a été le terrain de jeu des Français pendant l’Indochine. De nombreuses villas profitent ainsi de l’air un peu plus frais de la montagne et échappent ainsi à la chaleur et l’humidité de Ho Chi Minh ville. C’est pour cette raison qu’elle a l'allure d'une ancienne ville française d'altitude. Dalat fut fondée en 1897,msuite aux recommandations du docteur Alexandre Yersin de faire de cet emplacement une station de villégiature.
Dalat ressemble à un croisement entre le Vietnam et les Alpes françaises. Bon nombre de ses hôtels et des maisons sont construites dans un style français. La ville s’étend sur une série de collines couvertes de pins, avec plusieurs lacs naturels et artificiels tels que Ho Xuan Huong, Thang Tho, Da Thien et Tuyen Lam entourés de pins. Le lieu offre de superbes paysages et un environnement très différents du reste du Vietnam. Le climat tempéré de l'endroit convient parfaitement aux fleurs telles la rose, l'orchidée, le muguet et le camélia.
De nos jours, Dalat est une ville touristiquement très développée. Les autobus d’excursion sont nombreux à grimper et descendre les collines et beaucoup de petits hôtels se situent le long des rues de la ville. La grande majorité des visiteurs sont des Vietnamiens sur des circuits touristiques, admiratifs devant le paysage, le ciel bleu vif, l’air frais et les parcs fleuris.  
Dalat est une étape agréable pour une tournée nord-sud ou une sortie agréable si l'on part de Saigon.
Vous pourrez également assister à des spectacles de danse des tribus de montagne, y faire de la randonnée pédestre ou à vélo ainsi que des descentes en canoë kayak. Le haut plateau de Langbian, où se trouve le plus haut sommet de la région avec 2 165 m d'altitude, appartient à la montagne Langbian. Plusieurs grimpeurs se laissent tenter par ce sommet. La cime Lom Bieng Klo offre une vue superbe des environs. Un grand nombre de visites guidées sont organisées dans cette région et donnent la chance de faire du parachute ou de l'escalade en montagne.
Lac Xuan Huong
Ce lac artificiel a été créé en plein cœur de la ville lors de la construction d’un barrage en 1919. Il tient son nom d’une poétesse vietnamienne du XVIIe siècle, réputée pour ses attaques virulentes contre l’hypocrisie de la société. Maintenant, le lac Xuan Huong est l’un des principaux attraits de Da Lat, et vous pouvez voir les jeunes mariés et les habitants se promenant sur ses rives. Beaucoup d’hôtels ont une belle vue sur le lac. Pour se balader sur le lac, les visiteurs peuvent louer des sortes de pédalos ressemblant à des cygnes géants. Un parcours de golf de 50 hectares, au nord du lac, vient d’être rénové grâce à des fonds étrangers.
Résident d’été de Bao Dai
Le palais présidentiel de Bao Dai est un palais fascinant. Le dernier empereur de la dynastie des Nguyen en avait fait sa demeure estivale. C’est une villa aux tons ocre, construite entre 1931 et 1942, fréquentée par les Français de Dalat et les étrangers en vacances. Son architecture s’inspire des cathédrales européennes du Moyen Age et du couvent du Domaine de Marie.
Le palais abrite une collection très intéressante d’objets liés aux événements des dernières décennies. Les appartements privés sont à l’étage.  La chambre du prince Bao Long, qui vit à présent en Grande- Bretagne, est une symphonie de jaunes, couleur royale. Notez l’immense canapé semi-circulaire utilisé par le couple impérial lorsqu’ils se retrouvaient tous en famille : les trois filles s’installaient sur les sièges jaunes, les deux fils sur les roses. Le palais se niche dans une pinède à 500 m au sud-est de l’Institut Pasteur installé rue Le Hong Phong, à 2 Km au sud-ouest du centre –ville.
Vallée de l’Amour
C’est un des endroits les plus romantiques à Dalat à environ 6 km au nord-est du centre ville. C'est là que le barrage Da Thien (construit en 1972) rassemble les petits cours d'eau des hautes colines pour former un lac bordé de sapins verts. Au départ, les Français appelaient cet endroit Vallée d'Amour, peu de temps plus tard il a été rebaptisé Vallée de la Paix, et en 1953, il a repris le nom Vallée de l'Amour.
La Vallée de l’Amour intéresse les touristes par sa profondeur et ses collines. En 1972, un barrage a été construit à travers la vallée pour former le lac Da Thien. Vous pouvez suivre le long des sentiers ou monter une centaine de pas, passer par la porte de fleurs aux couleurs vives pour arriver à la colline de Vong Canh d’où on peut admirer toute la beauté de la Vallée de l'Amour.
Lac des Soupirs
Les Français avaient agrandi ce lac naturel avec un barrage près duquel se sont établie de petits restaurants. La forêt qui l’entoure n’a rien de sensationnel.
Le lac des Soupir (HoThan Tho) a une légende. Mai Nuong y rencontra le beau hoang Tung, alors qu’elle ramassait des champignons et que lui chassait. Ils tombaient amoureux et demandèrent à leurs parents la permission de se marier. Hélas en 1788, les Chinois menaçaient d’envahir le pays et l’empereur Quang Trung ayant procédé à la mobilisation générale, Hoang Tung partit se battre sans pouvoir prévenir sa promise. Sans nouvelles de lui et persuadée qu’il ne l’aimait plus, Mai Nuong fit porter chez lui un petit mot lui donnant un ultime rendez-vous au bord du lac. Comme il ne venait pas, elle se jeta de désespoir dans les eaux d’où l’on entend encore, les jours de vent, ses soupirs.
Chutes de Prenn
C’est peut-être la plus grande et la plus belle cascade de toute la région. Son altitude (1 124m) en fait un oasis de fraîcheur. L’eau se précipite dans le vide pour retomber de 15 m sur une sorte de plate- forme rocheuse. Un sentier permet de passer dernière le rideau d’eau, offrant une vue imprenable sur ce joli site naturel et le plan d’eau en aval, souvent envahi par des bateaux à voiles. Des stands proposent des boissons fraîches. Le parc entourant ces chutes a été inauguré en 1959 par la reine de Thaïlande. L’entrée se trouve près du Prenn Restaurant, à 13 Km de Dalat en direction de Phan Rang.
Village Lat
Les neufs hameaux qui constituent le village Lat (6 000 habitants), dont le nom se prononce ‘’lak’’, s’étendent à 12 km de Dalat, au pied des monts Lang Bian. Cinq d’entre eux abritent des membres de l’ethnie Lat. Les autres sont habités par des Chill, des Ma et des Koho, parlant tous les dialectes différents. Les habitants vivent très chichement de la culture du riz, du café, du haricot noir et de la patate douce. Ils disposent de 300 hectares de terre, qui ne fournissent qu’une seule récolte de riz par an. Beaucoup d’entre eux, poussés par la misère, en sont réduits du charbon de bois, tâche pénible souvent réservée aux Montagnards.

vendredi 19 juin 2015

Danang-Vietnam

A l’époque de la guerre du Vietnam, on qualifiait souvent Danang de "Saigon du nord’". Le cliché se teintait à la fois de louanges et d’opprobres. En effet, à l’instar de sa grande sœur du sud, Danang devait sa réputation à son économie florissante, ses bons restaurants, ses encombrements et ses enseignes au néon. "Distraire les troupes" était en effet fort lucratif. Bars et prostituées constituaient une véritable industrie locale et, tout comme à Saigon, la corruption ne tarda pas à mettre un sérieux frein à la vie nocturne. Aujourd’hui encore, Danang est une ville assez éteinte, mais les réformes économiques récentes l’ont aidé à retrouver un peu de sa gloire d’antan.
Avec son million d’habitants, Danang est à présent la quatrième ville du pays. Elle marque aussi la limite nord de la zone tropicale du Vietnam-Hué, qui n’est pourtant pas loin. Elle connaît par exemple des hivers bien plus rigoureux.
La ville de Danang se compose de 5 arrondissements : Hai Chau, Thanh Khe, Son Tra, Ngu Hanh Son, Lien Chieu, et de 2 districts : Hoa Vang et Hoang Sa. Sa population s'élève à 679.000 habitants. La superficie de la ville est de 942 Km2, auxquels il faut ajouter les 30 îles du district de Hoang Sa, d'une superficie d'environ 10 Km2, situées dans une zone maritime de près de 15.000 Km2.
Située au Centre Vietnam, la ville de Danang a beaucoup d'atouts et un potentiel touristique à développer, et ceci, grâce à sa localisation géographique, ses températures moyennes, son histoire, son économie et sa culture. Dans le plan de développement touristique du Vietnam, Danang, la province de Quang Nam et Hué constituent l'un des 3 pôles prioritaires.
Danang réunit plusieurs types d'espaces géographiques différents : plateaux, montagnes, mer, fleuve, îles, le Col des Nuages, la presqu'île de Son Tra, le parc naturel et la station d'altitude de Bana. Les touristes peuvent visiter le musée de sculptures Cham, unique en son genre, qui se trouve en ville et les musées de la Révolution et d'Hô Chi Minh. Danang est également réputée pour ses belles plages de sable fin comme : Nam O, Xuan Thieu (la plage rouge), Thanh Binh, My Khe, Bac My An, Non Nuoc. Des compétitions de surf et autres sports aquatiques peuvent y être organisées  Située dans une région à fort potentiel touristique, Danang deviendra le carrefour des voyageurs qui visiteront la région centrale du Vietnam. Dans un rayon de 10 Km autour du centre ville de Danang, les voyageurs peuvent visiter des monuments historiques représentatifs de la culture traditionnelle du Vietnam, du Champa, de la Chine, du Japon et de la France.
A 100 Km vers le Nord on trouve l'ancienne capitale impériale de Hué. La citadelle de Hué, avec ses magnifiques palais, les tombeaux royaux, les pagodes font de cette ville un lieu unique. Hué a été classée patrimoine mondial par l'UNESCO. A 70 Km du centre ville de Danang, vers le Sud-Est, se trouve le sanctuaire de My Son, près de Tra Kieu - ancienne capitale du royaume Cham. C'est l'un des rares témoignages de l'apogée de l'art architectural du Champa ancien et de ce peuple qui régna sur le Centre Vietnam pendant 9 siècles.  L'ancienne ville de Hoi An est située à 30 Km au Sud de Danang. Hoi An, autrefois appelée Faifo, a accueilli les commerçants du monde entier. L'ancienne ville de Hoi An a su conserver ses maisons et ses monuments de style japonais, chinois, ses temples, ses pagodes et ses maisons représentatives de l'architecture traditionnelle vietnamienne. Par ses caractéristiques particulières de région touristique, Danang fait tout son possible pour mettre en valeur les avantages de son industrie non polluante afin de pouvoir attirer les investisseurs pour la réhabilitation de ses infrastructures et la construction de nouvelles structures d'accueil des touristes. Tout cela contribuera au développement socio-économique, donnant à la ville un visage neuf et améliorant les conditions de vie de la population.
Le musée Cham
Fondée en 1919 par l'Ecole Française d'Extrême Orient, cette institution renferme des sculptures et des éléments d'architecture provenant des sites du centre du pays (My Son, Dong Duong, etc.) où s'était développé, entre le IVe et le XIIIe siècles, le royaume Cham. L'art et l'architecture des chams, avec ses temples-tours couverts de sculptures, reflètent l'influence de l'Inde (dont ils sont originaires) et aussi des Khmers (Angkor). A l'arrière du pavillon central se trouve une boutique ou l'on trouve des livres, des reproductions de sculptures et des peintures modernes. Il faut signaler l'absence de vitres aux fenêtres, seulement des stores métalliques en guise de fermetures. On se sentirait en plein air
Mer de l'Est
Au sud de la ville s’étale l'interminable plage de la mer de l'Est, sur laquelle débarquèrent les GIS (parmi eux Oliver Stone) en 1968. Fait assez rare, le rivage de sable blanc est bordé d’une dense pinède. C'est à cet endroit que se trouve le Furama Ressort ou nous avons eu la chance de loger (photo ci-dessus) très beau panorama sur la Baie de Da Nant et le Col des Nuages
La montagne de marbre
Au-dessus de la mer de l'Est, une colline rocheuse abrite un sanctuaire bouddhique. Une Ascension de 105 marches permet d’atteindre la Grotte Huyen Khong enfumée d’encens dans laquelle on remarquera un bouddha géant et de belles inscriptions calligraphiées sur les parois. L’endroit est très touristique (nombreux marchands de souvenirs à la sortie). Avec un peu de chance, des enfants vous emmènerons à travers un sentier très escarpé (c’est presque de l’escalade), non fréquenté par les groupes, au sommet se dresse un petit temple. C'est un très beau panorama.
My Son et les sanctuaires Cham
Le royaume du Champa s’est développé dans le centre du Vietnam. Plusieurs sites archéologiques témoignent de cette civilisation, comme Pô Nagar (près de Nha Trang) et My Son, considéré le plus important, qui a été inscrit au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l'UNESCO. A 10 Km de la cote, My Son est un sanctuaire constitué d’un ensemble de temples-tours en briques dont l’architecture et les motifs sculptés relèvent d’une influence hindoue. De nombreux éléments ont été transférés au musée de Da Nang. Le site aurait subi des pillages, mais dans des proportions moindres qu’à Angkor.
Le col des nuages
Da Nang est le point de départ de la route mandarine, qui la relie à l’ancienne capitale impériale Hué. La route grimpe en altitude, dominant la Baie de Da Nang, pour atteindre le Col des Nuages. On y apprécie des panoramas sublimes, des paysages escarpés car la route est funambulesque après les inondations de 1999 (cf. le récit). Sur le versant Nord, la route descend sur la presqu’île de Lang Co; un prolongement terrestre entre deux bras de mer : les vagues du Pacifique d'un coté; une lagune aux eaux claires et calmes de l'autre. Le village de pêcheurs est très sympathique.
grotte Phong Nha-Ke Bang

La Nature a offert à Quang Binh un superbe patrimoine naturel mondial. C’est le Parc national de Phong Nha - Ke Bàng, unique en termes de géologie, de topographie, de biodiversité et de géomorphologie. Le parc abrite 300 grottes, et celle de Phong Nha est considérée comme l'une des plus belles au monde.
Situé au nord de Hue, le parc national de Phong Nha – Ke Bang est reconnu patrimoine mondial par l’Unesco depuis 2003 car le site « présente un nombre impressionnant de témoignages de l'histoire de la Terre mais il est d’une importance considérable pour améliorer nos connaissances de l'histoire géologique, géomorphique et géochronologique de la région » (l’Unesco).

La beauté de la grotte de Phong Nha est inscrite dans les annales historiques. À la fin du 19e siècle, dans le « Dai Nam Nhat Thong Chi », un ensemble de livres de géographie en caractères chinois compilés par la dynastie des Nguyên, elle était appelée « grotte féerique ».
Cette grotte est située au nord-ouest de la province de Quang Binh, près de la frontière avec le Laos, à 50 km au nord-ouest de la ville de Dông Hoi et à 500 km au sud de Hanoi. Pour y accéder depuis le centre de la commune de Nhon Trach (district de Bô Trach, province de Quang Binh), il faut prendre un bateau et remonter pendant 30 minutes la rivière Son.

À la fin du 19e siècle, l'explorateur français Léopold Michel Cadière a proclamé que la grotte de Phong Nha était « la plus belle de l'Indochine ». En juillet 1924, Barton, un spéléologue britannique, a exploré Phong Nha et déclaré que c'était un endroit magnifique comparable aux grottes les plus célèbres du monde, comme le gouffre de Padirac en France et la Cuevas del Prac en Espagne.
Faisant partie de la plus ancienne région de karst d’Asie (dont la formation remonte à plus de 400 millions d’années), ce vaste paysage karstique offre un complexe de nombreuses grottes spectaculaires et des rivières souterraines s’étendant sur des dizaines de kilomètres. Ce réseau extraordinaire de galeries est actuellement en voie d’exploration.
Le parc de Phong Nha – Ke Bang est par ailleurs recouvert en grande partie de forêts tropicales, dotée d’un haut niveau de biodiversité avec beaucoup d’espèces rares. Des programmes d’écotourisme peuvent être mis en place. C’est aussi dans cette région que vivent les ethnies Chut (comprenant des tribus Sách, Mày, Ruc, Arem) qui comptent les effectifs les plus réduits du pays.
Il s'agit du 5e site touristique et culturel du Vietnam reconnu patrimoine mondial par l'UNESCO, après la Cité impériale de Hue en 1993, la Baie de Ha Long en 1994, l'ancienne cité de Hoi An et le site My Son en 1999.
Hué-Vietnam

Située dans la région centrale du Vietnam, la ville de Hué est considérée comme le cœur du patrimoine culturel national. C’est la capitale de la province de Thua Thien-Huê, se trouvant à 108km de Danang, 166km de Donghoi, 368km de Vinh, 658km de Hanoi, et 1 097km de Hô Chi Minh-Ville.
La ville se situe dans une région au climat tropical soumis à la mousson. Il existe différents climats entre les provinces. La plaine de province compose de deux saisons : la saison sèche de mars à août, le climat est chaud, la température atteint 39,9ºC. La saison des pluies et d’inondation est d’août jusqu’à janvier. La température moyenne est de 19,7ºC.
Hué peut s’enorgueillir d’une histoire très ancienne. Les paysages pittoresques et le relief accidenté ont donné à Huê une position particulière dans l’histoire du Vietnam. Huê fut la capitale du pays pendant les dynasties Tây Son et Nguyên, les règnes les plus prospères dans l'histoire vietnamienne. Au fil des siècles, cette ville est devenue un grand centre de l'architecture vietnamienne. Parmi les anciennes capitales du Vietnam, Hué est la seule ville qui garde encore l'apparence intacte d'un complexe du Moyen-Age de construction monarchique composée de murs, de palais et de tombeaux royaux. Ces vestiges précieux de Hue ont non seulement tourné la ville en un musée vivant, très apprécié par l'ensemble du pays, mais ont aussi gagné la reconnaissance honorable de site du patrimoine culturel mondial par l'UNESCO en Décembre 1993. La célèbre Rivière des Parfums a inspiré de nombreux poèmes et contes romantiques. La cité toute entière est imprégnée d'histoires et de rêveries médiévales. Les sites à visiter : 
Les tombeaux des rois de Nguyen
La ville de Hue est célèbre non seulement pour ses magnifiques palais mais aussi pour la magnificence de ses anciens tombeaux, temples, pagodes et sanctuaires, souvent situés dans une nature romantique. Quand on parle de l'architecture ancienne de Hue, il est impossible de ne pas mentionner les tombes royales des rois Nguyen qui se situent  au milieu des collines, au bord de la rivière des Parfums . Parmi ces tombes sont les quatre plus célèbres d'entres elles : le tombeau somptueux de Gia Long (appelé également Thien Tho), le tombeau imposant de Minh Mang (également appelé tombeau Hieu), le tombeau poétique de Tu Duc (appelé également Tombeau Khiem) et le tombeau magnifique de Khai Dinh (appelé également Ung) dont les noms et les arrangements reflètent chaque point de vue de chaque empereur, la personnalité et le goût. Tous les tombeaux ont été construits sous le règne des rois respectifs. Chaque tombeau a été aménagé avec des statues et des monuments en harmonie parfaite pour former une poésie naturelle. Les éléments suivants ont été intégrés dans tous les tombeaux: les murs, la porte à trois entrées (porte Tam Quan), la Cour de salutation, la pavillon de la stèle, les maisons du culte, les lacs et les étangs, les jardins et enfin la tombe. Parmi les tombes des rois Nguyen, celui de Khai Dinh est le seul mêlant les architectures orientale et occidentale. C’est le lieu de repos du roi Khai Dinh (1885-1925), le 12e empereur des Nguyen. Ce tombeau est connu pour son art complexe de la terre cuite émaillée et par trois magnifiques fresques intitulées «neuf dragons dans les nuages" sur les plafonds des trois compartiments du Palais Thien Dinh. Ces fresques sont les plus importantes au Vietnam.


La Cite Imperiale
Basée sur le même plan que la Cité interdite de Pékin, la cité impériale de Huê a été conçue et planifiée autour des éléments naturels dans la zone au nord de la rivière des Parfums. Elle est ainsi enserrée d'une longue et épaisse muraille de 600 mètres de côtés. Dix portes, dont quatre principales, permettent son accès : celle de la Paix au Nord, celle de l'Humanité à l'Est, celle de la Vertu à l'Ouest et enfin celle du Midi au Sud. C'est justement par cette dernière entrée que l'on pénètre dans la résidence impériale. Celle-ci s'ouvre sur une vaste cour au centre de laquelle se dresse le pont d'Or (Cau Trung Dau), qui enjambe « l'étang des Eaux d'or », bassin rempli de poissons rouges et de jacinthes d'eau. Cette cour donne accès au palais de la Suprême Harmonie (Dien Thai Hoa), construit en 1805. Ses volumes de style classique contrastent avec ses exubérantes décorations. Ce premier palais donne sur la Cité pourpre interdite, qui aujourd'hui se résume à une vaste cour et des restes de pans de murs d'enceinte. Seuls les pavillons de l'Est et de l'Ouest ont été restaurés pas l'UNESCO. L'ensemble architectural est inscrit au patrimoine de l'Humanité depuis 1993.
La pagode de Thien Mu (la pagode de la Dame céleste)
 Située à 4 km au sud-ouest du centre ville de Huê sur la colline de Ha Khe, sur la rive gauche de la rivière de Parfums, dans la commune Huong Long, la pagode est une des plus belles et des plus anciennes structures architecturales de culte à Hue. Le nom de la pagode provient d’une légende selon laquelle des paysans locaux virent apparaître une vieille femme portant une robe rouge et un pantalon vert sur la colline. Elle déclara qu’un seigneur construirait une pagode à cet emplacement propice à la configuration bouddhique, puis elle disparut. Le seigneur Nguyên Hoang passant par là et entendant raconter cette histoire décida de faire élever la pagode, à laquelle il donna le nom de pagode de "Thiên Mu".
La caractéristique la plus frappante de la pagode est sa tour Phuoc Duyen, un chef-d'œuvre de 7 étages, dédiée au bouddha qui est apparu sous une forme humaine. À gauche de la tour se trouve un pavillon abritant une cloche énorme, qui pèse 3,285 kg et 1,4 m de circonférence. De forme octogonale, elle compte 7 étages (21 m). Le temple principal, Dai Hung, est un ouvrage splendide. Outre les statues en cuivre brillantes, il abrite un gong en cuivre fondu en 1677 ainsi qu’un panneau transversal en bois laqué d'or, dédicacé. De chaque côté, on distingue une maison d'abstinence bouddhique où se reposent les bonzes, et une maison de réception pour les visiteurs.
Le Temple de la littérature (Van Thanh)
Situé dans la commune de Huong Long de la ville de Hue, dans province de Thua Thien Hué, le Temple de la Littérature (ou Van Thanh) est le temple de culte de Confucius que les descendants considèrent comme le maître des générations. Auparavant, les seigneurs Nguyen ont construit le Temple de la Littérature dans la capitale et ont changé  de lieu 3 fois: village de Trieu Son, village de Luong Quan, village de Long Ho.

En 1808, sous le règne de l'empereur Gia Long, le Temple de la Littérature de Hue a été construit à l'emplacement actuel. Le vieux Temple est devenu le lieu de culte des parents de Confucius. Le Temple majestueux et massif se situe sur les rives de la rivière des Parfums sur le territoire du village Binh à l'ouest de la Citadelle.

Le Temple donne sur le Sud. Les principaux bâtiments ont été construits sur la colline avec 3m de plus que la terre. En face du temple, c’est une rivière, derrière ce sont les villages et les montagnes. Le Temple de la Littérature a été construit sur un terrain carré de 160m entouré de murailles.
Détruit presque complètement au cours des guerres successives après 1945, ce temple a été rénové avec le soutien très actif de l’Association des Amis de Hué, en coopération avec l’UNESCO et le centre de protection des monuments historiques de l’ancienne capitale impériale Hué. Ce temple, construit après celui de Hanoi, est très peu connu y compris par la population locale. Le monument comprend 50 petits et grands bâtiments, y compris les stèles de 32 doctorants et 4 autres stèles. Il est pourtant très important par les stèles de grands hommes d’état comme Phan Dinh Phung, Tong Duy Tan etc... Ces stèles rendent hommage aux lettrés qui ne pouvaient devenir grands mandarins qu’à l’issue de concours triennaux difficiles mais ouverts à tous, du plus pauvre au plus riche; une forme de démocratie par le mérite et le travail.
Nha Nhac, la musique royale
Nha Nhac la musique royale

Le Nha Nhac, littéralement « musique élégante », désigne les divers styles de musique et de danse exécutés à la cour royale vietnamienne du quinzième siècle à la première moitié du vingtième siècle. Cette musique a été utilisée pour divertir les familles royales et des cérémonies annuelles de mandarines et des événements spéciaux tels que les couronnements, les funérailles et les réceptions officielles. De tous les genres musicaux qui ont vu le jour au Vietnam, seul le Nha Nhac peut se targuer d’avoir une dimension nationale et de forts liens avec les traditions d’autres pays d’Asie du Sud-Est. Les représentations de Nha Nhac réunissaient autrefois de nombreux chanteurs, danseurs et musiciens vêtus de somptueux costumes. Les grands orchestres, où dominaient les tambours, comprenaient de nombreux autres types de percussions ainsi que des instruments à vent et à cordes. Tous les exécutants devaient rester extrêmement concentrés afin de suivre scrupuleusement toutes les étapes du rituel.
La musique royale ou la "Nha nhac" a soulevé sa prééminence sur les stades du monde après avoir été reconnue par l'UNESCO comme un chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité en 2003. Grâce à "Nha nhac", la philosophie et la cosmogonie vietnamiennes pourraient être préservées et transmis à travers les générations jusqu'à nos jours.
Ancien village Phuoc Tich
Le village de Phuoc Tich s'étale dans une douceur poétique au bord de la rivière Ô Lâu, commune de Phong Hoà, district de Phong Diên, à environ 40 km de la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre). Comme tant d'autres villages vietnamiens, Phuoc Tich vit principalement de l'agriculture. Un lieu paisible, à l'écart du temps, où les maisons aux toits de tuiles sont entourées de haies de théiers bien taillées.

Il possède 117 maisons anciennes dont 27 dans de style traditionnel et dont la valeur sur le plan architectural comme culturel est inestimable. Situé non loin de la citadelle impériale de Huê, le village de Phuoc Tich vient d'être classé patrimoine national par le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme. Demeures de charme conservées, population accueillante, il n'en faut pas plus pour faire de Phuoc Tich un nouveau site touristique phare de la ville de Huê.
Plage Lăng Cô
C’est une plage splendide située près d’un village de pêcheurs. L’après-midi, les cigognes s’y rassemblent, ce qui donna au village le nom de Làng Cò sous les dynasties de Nguyen puis les Français le transformèrent en Lăng Cô. Aujourd’hui on le nomme la belle en réveil. Lang Co est l'habitat de 151 espèces de poissons, 31 espèces de créatures benthiques et de nombreuses espèces rares et précieuses, comme des homards, des maquereaux, des seiches, des huîtres, etc... 
Vu du col de Hai Van, la baie de Lang Co est magnifique. On dirait une peinture avec ses eaux lipides sous le ciel bleu, entourées par des chaînes de montagnes recouvertes de forêts tropicales. La Baie s’étend sur 42,5 km de côtes avec 13 km de plage de sable blanc. La plage est constituée des dunes de sable magnifiques et bordées des palmiers. La mer est claire. Pendant la saison des baignades c’est à dire entre avril et juillet, la température est de 25 degrés.On peut s'adonner au volley-ball sur la plage, aller à la pêche ou faire de la plongée et goûter les plats à base de coquillages. Pour ceux qui aiment les excursions; des ruisseaux, des torrents, des lacs, de mangifiques rochers sont à découvrir dans un environnement calme et sauvage C’est un vrai paradis.
La baie Lang Co a reçu le titre « la baie magnifique du monde » lors d'une cérémonie solennelle tenue le 6 juin dans le faubourg de Lang Cô, district de Phu Lôc, province de Thua Thiên-Huê (Centre). Ce site est devenu ainsi le 30e membre du Club des plus belles baies du monde avec celles de Ha Long et de Nha Trang.
Lang Cô est connue depuis longtemps comme une plage bénéficiant de conditions naturelles favorables. Une mer limpide, des forêts tropicales en hauteur ainsi que le mystérieux marais Lâp An sont les charmes de cette baie attrayante.

jeudi 18 juin 2015

My Son- Quang Nam

Découverte des traces du royaume champa
La Terre Sainte My Son qui se situe à 69 km au sud-ouest de Danang, constitue un des plus vastes et surtout un des plus vieux sites archéologiques du Vietnam. C’est un ancien centre religieux du Champa royaume de culture hindouiste établi dans le Centre du Vietnam entre les IVe et XIIe siècles. La composante principale est une tour érigée pour la divinité du roi.
Construit par le roi Bhadresvaraman à la fin du IVè siècle, My Son est devenu un lieu de culte du Royaume Champa. Les Chams étaient hindouïstes et c'est pour cette raison que l'on trouve à My Son tant de Lingam et de sculptures des dieux Shiva, Ganesh, Vishnou...
Avec l'essor du Bouddhisme entre 758 et 915, le site de My Son cesse pour quelque temps d'être le centre de la religion et le "génie maître de la Nation", mais dès le début du Xème siècle, peut-être grâce au rétablissement du Shivaïsme dans l'administration des Chams, My Son recommence à être un lieu influent. Grâce au culte, à la restauration et à la construction que la population Cham lui a réservée, le Cirque de My Son a eu davantage de vestiges architecturaux et sculpturaux que n'importe quel autre lieu du Royaume des Champa.
Après le XVème siècle, le site tombe dans l'oubli et aucune archive des anciennes dynasties vietnamiennes ne semble le mentionner. Ainsi, en 1869 des archéologues de l'Ecole Française d'Extrême-Orient ont redécouvert My Son après avoir dégagé toute la végétation qui l'avait recouvert, My Son était entièrement englouti dans la jungle. Ce grand site du Royaume du Champa comprend environ 70 ouvrages d'architecture en briques et pierre construits entre le VIIe et le XIIIe siècle. Ces édifices étaient tous agrémentés de frises sculptés et autres ornements délicats, propres à l'art Cham. Un autre point commun rassemble les différents temples du site. Il s'agit du « lingam » (phallus en français) ou symbole de Shiva, protecteur des Chams. En effet, chacun de ces lieux de culte comporte au moins une représentation du dieu Shiva. Leur diversité architecturale démontre le talent des artisans Cham. My Son est comparé à de beaux vestiges de l'Asie du Sud-Est tels que Angkor Wat, Borobdur, Vatphu, Pagan...
De plus, il s'agit d'un rare, mais non moins remarquable, témoin de l'influence de l'Inde sur l'Asie du Sud-est, majoritairement dominé par la Chine à travers les siècles.
Bien qu' énormément endommagé par les bombardiers américains lors de la guerre du Viet Nam, My Son demeure un vestige historique, culturel et artistique des plus importants du royaume Champa et conserve encore des traces et des objets concernant tous les styles et toutes les périodes de cette Histoire. Le site de My Son est désormais classé patrimoine mondial par l'UNESCO.
Outre son intérêt historique, My Son a la particularité d'être assez difficile d'accès. Ce qui promet une escalade aventureuse en plus d'une belle leçon d'histoire. Une atmosphère mystérieuse se dégage de ces vieilles ruines Chams en partie encore englouties par la jungle, et certains visiteurs s'imagineront peut-être en aventurier découvrant pour la première fois les lieux...
HoiAn- QuangNam

La ville de Hôi An, un des quatre sites vietnamiens classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, est située sur la rivière Thu Bon à 30 km au sud de Danang. Plus que partout ailleurs, c’est ici  que le temps s’est arrêté pendant plusieurs décennies pour vous distiller des émotions inoubliables.
Hoi An était une ville prospère, située sur les routes maritimes du commerce de la soie. La ville était connue des navigateurs européens sous le nom de Faifo, déformation de Hai Phô' qui veux dire marchands du bord de mer. Des navires de toute l'Asie mouillèrent au port de la ville dès le X siècle. Hoi An connut une expansion à  partir du XVe siècle, les riches marchands y installèrent des comptoirs et  construisirent de grandes et solides maisons en bois. Flâner dans cette ville est un véritable plaisir, tous les styles se retrouvent à Hoi An: les Chinois, les Japonais, et même les Français ont marqué l’ architecture de cette cité inscrite au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. 844 bâtiments y sont répertoriés pour leur intérêt historique et architectural.
La ville s'enorgueillit de ses vieux quartiers typiquement asiatiques et bien préservés, à la différence de la plupart des villes asiatiques qui font la course à la modernité. Certaines toitures sont recouvertes de milliers de tuiles concaves et convexes, style « ying yang ». Ce symbole se retrouve également sur les portes des maisons et protège ainsi ses habitants. On recense à Hoi An plus de 800 édifices historiques comprenant notamment des ponts, des pagodes, des temples, des maisons, la maison communale, des tombes, des puits etc...
Ville portuaire à 30 Km au sud de Danang, Hoi An s’appelait Faifo à l’époque des premiers comptoirs occidentaux et fut l’un des ports les plus important d’Asie du Sud-est du XVIIe au XIXe siècle. A son apogée, Hoi An, contemporaine de Macao et de Malacca, était une escale obligée pour les navires marchands hollandais, portugais, chinois, japonais, et autre. Ses bateaux vietnamiens cinglaient vers la Thaïlande, l’Indonésie et les autres régions du Vietnam. Plus que toute autre cité vietnamienne, Hoi An a conservé cette atmosphère du passé qui vous envahit au fur à mesure de votre séjour. 
Les choses à découvrir :
Pont couvert japonais 
Ce pont couvert (Cau Nhat Ban ou Lai Vien Kieu) relie le 155 rue Tran Phu et le 1 rue Nguyen Thi Minh Khai. Le premier pont construit à cet emplacement, en 1593, le fut à l’initiative de la communauté japonaise de Hoi An, désireuse de relier son quartier à celui des Chinois, sur l’autre rive. Le pont fut doté d’un toit qui protégeait les passants de la pluie et du soleil. Au milieu du pont à dos d'âne s'élève un pagodon. Les deux extrémités du pont sont gardées par un couple de singes et un couple de chiens. Selon la tradition, la construction du pont débuta dans l'année du singe et se termina dans l'année du chien.
Edifié au début du XVII siècle, le pont englobe une harmonie des styles architecturaux avec les caractéristiques culturelles japonaises, vietnamiennes et chinoises. Plus de 400 ans se sont écoulés et le pont couvert demeure toujours un bon asile pour les passants contre la pluie et la chaleur. De génération en génération, on a traversé le pont et le dieu Bắc Ðế avec les singes sacrés et les chiens célestes ont toujours accueilli chaleureusement tout le monde même ceux qui visitent ce pont pour la première fois.
Maison ancienne Tan Ky
Une maison familiale très ancienne qui était la demeure d’un marchand date du début du XIXè siècle. Lors de leur visite, les touristes peuvent être plongés dans un lieu tout à fait particulier à la rencontre de trois influences architecturales : Chinoise par les idéogrammes (des poèmes chinois en nacre incrustée ornent les colonnes qui soutiennent la structure), japonaise par ses plafonds (le toit du salon en forme de carapace de crabe, soutenu par trois poutres) et européenne par son balcon sur la rue.
Le front de la maison est une boutique, son dos donne sur la rivière où a lieu l’importation et l’exportation des marchandises. À l’intérieur, la maison est décorée de matériaux en bois précieux sculptés et gravés très minutieusement en forme du dragon ou des fruits. Tout cela représente la richesse des propriétaires. Sept générations y vivent. Selon un représentant de la famille, Tan Ky est une de quelques vieilles maisons les plus intactes et les plus belles au Vietnam.
Maison ancienne à 77 rue Tran Phu
 Cette autre maison privée, située en face du Restaurant 92 Tran Phu, a environ 300 ans. Elle a été construite au début du XVIIIe siècle par un capitaine riche, Quân Thắng et reste quasiment intacte grâce aux bons soins prodigués par la famille. La maison est très impressionante avec les boiseries des pièces qui bordent la cour. Toutes sont très finement sculptées, tout comme les poutres et le plafond en carapace de crabe du salon près de la cour. Le toit supplémentaire en carapace de crabe, les volets, les balustres et même sur les chevrons. Tous sont des chefs d’euvres de décoration de style oriental.
Temple Quan Cong
Construit au milieu du XVIIe siècle, le temple a été fondé en l’honneur de Quan Cong, un général chinois célèbre qui vivait vers la fin du IIe siècle de notre ère. Encensé par la communauté chinoise et vietnamienne, il est le symbole de la loyauté, la sincérité, l’intégrité et la justice. Construit semblablement à la forme de la lettre chinoise “quốc”, le style architectural majestueux du temple exprime des sujets philosophiques et moraux de la vie humaine. A gauche du temple, la statue du général Chau Xuong, l’un des gardiens de Quan Cong, prend une pose avantageuse. Le rondelet mandarin Quan Binh se tient à droite. Un cheval blanc, grandeur nature, rappelle la monture de Quan Cong avant qu’on ne lui offre un cheval rouge d’une endurance exceptionnelle (souvent représenté dans les pagodes chinoises). Les noms des généreux donateurs y figurent sur des plaques de pierre scellées dans les murs. Des objets en forme de carpe agrémentent le toit qui entoure la cour ; la carpe, symbole de la patience dans la mythologie chinoise, se rencontre fréquemment à Hoi An.
Une garde-robe sur mesure
Si l’on en croit le ronronnement incessant qui emplit Hoi An, cette ville historique est également le berceau de la machine à coudre et le paradis des étoffes. Des tissus de toutes sortes, parfois empilés jusqu’au plafond, encombrent les magasins de confection disséminés dans la ville. C’est une expérience intéressante que de passer la matinée dans l’une des boutiques du marché ou de ses environs. Laissez- vous dorloter par le tailleur. Choisissez parmi d’innombrables rouleaux de tissus celui qui vous convient et faites-vous confectionner une nouvelle garde-robe sur mesure pour une somme dérisoire. Cependant, la qualité de l’étoffe et du travail varie énormément d’une boutique à l’autre. Lorsque vous achetez de la soie, par exemple, assurez –vous bien que l’on ne vous vend pas de la ‘’soie vietnamienne’’, terme qui désigne souvent le polyester ou d’autres étoffes synthétiques qui ressemblent à la vraie soie. Un test infaillible consiste à appliquer une allumette ou une cigarette sur le tissu : le synthétique fondra, tandis que la soie brûlera. Faites attention toutefois à ne pas mettre le feu à la boutique !
Musée de la culture Sa Huynh
Ouvert en 1995, le musée expose 216 objets anciens trouvés aux fouilles archéologiques dans la région de Hội An. Tous sont approximativement agés de deux mille ans et excavés aux villages de Hậu Xá,Thanh Chiêm, An Bang, Xuân Lâm... dans les années 1990. Voici la plus belle et l’unique collection d’objets anciens de la culture Sa Huỳnh à Hội An. Les habitants de Sa Huỳnh seraient les premiers propriétaires du port embryonnaire de Hội An qui communiquait avec la Chine, l’Inde et les autres pays de l’Asie du Sud-Est.
Plage de Cua Dai
Situant à 5 km de la vieille ville d'Hoi An , la plage Cua Dai est magnifique grâce son sable fin tout blanc. Cette plage de sable fin (Bai Tam Cua Dai) est habituellement déserte, sauf les nuits de pleine lune. Elle dispose de cabines pour se changer et kiosques abrités qui vendent des rafraîchissements. Ouvert à la mer de chine , la voie principale des bateaux étrangers qui entrent au port de Hoi An . Le chemin qui mène de Hoi An à la plage Cua Dai est de beauté romantique, paysage typique de la campagne du Vietnam.

mercredi 17 juin 2015

NhaTrang-KhanhHoa

La Baie de Nha Trang, une des plus belles baies du monde
La ville de Nha Trang, capitale de la province de Khanh Hoa, est l’une des premières stations balnéaires du Vietnam, à 448km de Hô Chi Minh, 1 278km de Hanoi, 630km de Hué, 105km de Phan Rang, 260km Phan Thiet, et 620km de Can Tho. Nha Trang bénéficie grandement de sa topographie : la mer, les îles, les montagnes et les deltas en font une région attrayante. Une chaîne infinie de montagnes est située à l'ouest de Nha Trang. Elle abrite une grande variété d'oiseaux et d'animaux. Grâce à son site, Nha Trang est abritée du vent et ne reçoit jamais de typhons. Il y fait beau 9 mois sur 12. Quand Ho Chi Minh Ville vit à l'heure de la mousson, entre juin et septembre, à Nha Trang le beau temps sec persiste et la chaleur est toujours supportable en bord de mer. La température moyenne est de 23ºC. Les averses de pluie sont moins courantes que partout ailleurs dans la région compte tenu des montagnes Truong Son et le col Ca.
Nha Trang est fort riche en ressources naturelles, notamment en essences rares (bois d’aloès, de santal, d’aigle). L’agriculture, l’industrie et la pêche ont
également un développement prometteur. Les principaux produits de la province sont le riz, le maïs, le haricot, le pamplemousse, le citron, la mangue de Cam Ranh, le melon et l’ananas. La province est aussi riche en produits marins : huîtres, langoustes, morues, seiches et thons. Le nid de salangane (« nid d’hirondelle ») et le santal sont parmi ses spécialités. On y trouve de surcroît les précieux nids de salanganes (hirondelles), dont la production annuelle atteint plus de 2,5 tonnes.
Bois de fer, ébène, bois noir et rotin, sont les principales ressources forestières. Le sable blanc sert à la fabrication du verre de haute qualité et le schiste est utilisé pour la construction. En outre les salines de Cam Ranh fournissent annuellement 500.000 tonnes de sel.
La ville possède de bonnes infrastructures touristiques ainsi qu’un réseau de moyens de transport très développé avec le port de Cam Ranh, un des meilleurs ports du monde, et l’aéroport qui facilite l’arrivée des visiteurs à la province de Khanh Hoa.
De Nha Trang, de nombreuses excursions sont possibles. En sampan, au fil de l'eau sur la rivière ou pendant un à plusieurs jours, à moto, en voiture ou en bateau on peut visiter les hauts plateaux, les villages des minorités ou la forêt vierge.
Les choses à voir:
La Baie de Nha Trang, une des 29 plus belles baies du monde
La baie de Nha Trang est parsemée d'îles qui offrent l'occasion d'une agréable promenade en mer. On compte 19 îles baptisées, et de nombreuses autres, très petites, qui n’ont pas encore de nom. En 2003, elle est entrée dans le club très fermée des plus belles baies du monde. Ses abords constituent de superbes sites de plongée. Les eaux turquoises autour de la baie de Nha Trang sont le foyer de beaucoup de diversité de vie sous-marine, y compris de récifs de coraux multicolores. C’est un endroit de rêve pour la plongée sous-marine ou en apnée.  D’année en année, le nombre de touristes nationaux et internationaux ne cesse d’augmenter.
Sanctuaire Cham Ponagar, découverte de l’art architectural et sculptural remarquable
Le sanctuaire Cham Ponagar est consacré à la déesse Po Yang Ina Nagar. Durant le festival Cham qui a lieu chaque année du 23ème au 27ème jour du 3ème mois lunaire, ont lieu des chants et des spectacles de danses traditionnelles. Situé sur une colline, à l'embouchure de la rivière Cai, le site de Po Nagar tel qu'il se présente aujourd'hui a été édifié entre les 8ème et 13ème siècle. Le travail architectural et sculptural y est d'autant plus remarquable qu'il témoigne des différentes étapes de l'art cham. Les vestiges de Po Nagar permettent de retracer l'histoire et la religion cham à travers les siècles et sont des apports essentiels pour la compréhension de la vie spirituelle et sociale du Champa.
Ile Hon Chong, découverte des produits du Créateur
Hon Chong est un des sites naturels célèbres du quartier Vinh Phuoc, ville de Nha Trang, province de Khanh Hoa. De cette île, vous pouvez voir l’île Hon Yen, l’île Hon Tre, le port Cau Da et la belle baie de Nha Trang.
Hon Chong est l’ensemble de petites et grosses pierres de formes étrange empilées jusqu’à la mer. Sur la route de Hon Chong se trouve également le restaurant de la baie de Nha Trang où l’on présente de nombreuses photos de Hon Chong et des attractions touristiques à Nha Trang. Ici les paysages sont magnifiques : les montagnes et la mer sont adjacentes les unes aux autres. C'est un grand espace calme et approprié pour vous laisser tranquillerment aller à la pêche, nager ou profiter de la belle nature.
La plage Doc Let, une superbe plage très ventée
Le site de Doc Let ou " pente à glisser" existe depuis bien longtemps et seuls quelques anciens se rappellent encore qu' "Ici dans le passé il y avait une grande dune de sable très élevée , passer par ici chaque fois est toute une histoire . Les villageois devaient recourir à une spathe d'aréquier ( feuille de palmier) pour glisser du haut jusqu'en bas .". 
A partir de Nha Trang en suivant la nationale 1 , sur environ 49 km vers le Nord , on arrive à un carrefour et il faut tourner à droite environ 14 km et on arrive à Doc Let Resort. Si on se tient sur la plage Doc Let, on verra de loin la péninsule Hon Khoi et à droite le contructeur naval Hyundai Vinashin fonctionnant jour et nuit . Plus loin encore une chaîne de montagne ondulant dans les fumées nuageuses.
 La plage de Doc Let offre un cadre idyllique pour une journée de détente ou quelques jours de repos, loin du bruit et de l'agitation des villes. C’est une superbe plage de plusieurs kilomètres. Cet endroit est généralement assez venté car peu abrité, ce qui peut en faire un spot idéal pour les fans de planche. On peut louer une paillote pour s'abriter du soleil.
île de Hon Tre, la plus grande île de la baie Nha Trang
Cette île couvre 36km² et appartient à un archipel situé au sud-est de Nha Trang. Il faut deux heures pour rejoindre Hon Tre en chaloupe et seulement 20 minutes en bateau à moteur. Accessible depuis l'embarcadère situé au sud de la plage municipale, cette île, la plus grande de la baie de Nha Trang, inexploitée jusqu'en 2004  (il n'y avait alors que quelques paillotes de pêcheurs), abrite désormais un hôtel 5 étoiles (le Sofitel Vinpearl resort & Spa).
En plus de la station de repos, vous pourrez participer à des programmes de découverte sportives. Hon tre se situe en face de la première ville côtière de Nha Trang, sur lequel, une montagne également connu sous le nom Dam Mong  ressemble à un crocodile qui rampe dans la mer. En dépit de l'impact récent de l'homme, l'île conserve la beauté originelle intacte grâce aux des arbres qui couvrent les montagnes. 

BON À SAVOIR

Les articles populaires

Partir au Vietnam